TOTAL ARTICLE : 650, TOTAL PAGE : 1 / 39
 Peter Paul & Mary
쿰바야
 songjung21  | 2009·07·08 16:25 | HIT : 4,854 | VOTE : 212
 

 

쿰바야 (kum ba yah)

 Kumbaya my lord, Kumbaya
Kumbaya my lord, Kumbaya
Kumbaya my lord, Kumbaya
Oh! Lord, Kumbayah

Someone's praying lord, Kumbaya
Someone's praying lord, Kumbaya
Someone's praying lord, Kumbaya
Oh! Lord, Kumbaya

Someone's singing lord, Kumbaya
Someone's singing lord, Kumbaya
Someone's singing lord, Kumbaya
Oh! Lord, Kumbaya

Someone's shouting lord, Kumbaya
Someone's shouting lord, Kumbaya
Someone's shouting lord, Kumbaya
Oh! Lord, Kumbaya

"내 주여!  여기 임하소서.
기도하는 자에게 오소서
노래하는 자에게 오소서
우는 자에게 오소서 "...
 
단순하게 반복되는 애절한 이 노래는 아프리카의
대표적인 흑인영가(靈歌)가운데 하나입니다.
 
 
 
Kumbaya'는 영어의 'Come by here(여기 임하소서)'
를 의미하는 걸러(Gullah) 방언인데
걸러는 사우스 캐롤라이나와
조지아주에 걸쳐있는 미국 동남부 해안 및
그 일대 섬에 거주하는 흑인들을 말합니다.

Come by here 가 왜 "Kumbaya"(쿰바야) 
이어야 하는지 그들 만의 슬픈 과거가 있습니다.
서아프리카(앙골라 지역이다)로 건너간
선교사들이 원주민들을 선교할 때..
그들 중 누군가 가르친 ( come by here my Lord)
라는 노래가 영어에 익숙치 못한 흑인들에게는
"Kumnaya"(쿰바야) 로 들렸고 이 노래는
영가가 되어 그 들 사이에서만 불리워졌어요.
 
그 이후 아메리카 대륙에 노예로 끌려간
아프리카 흑인들이 비참한 자신들의 운명에
귀 기우려 달라는 간절히 소망을 담아
주여! 내 곁에 임하소서(Come by here my Lord!)
다시 이 노래를 부르기 시작했습니다.

그들의 고단한 삶 가운데서 자연스레 기도와
찬양의 고백인 'Come By here'가 'Kumbaya' (쿰바야)
라는 아프리카식 발음으로 표출된 것입니다.

그 뒤 이 노래는 자유의 몸이 되어
고향으로 돌아간 흑인들을 따라
아프리카에서 널리 퍼졌으며
아프리카에 파송된 미국선교사들을 통해
 다시 미국으로 들어와 널리 퍼졌습니다.
 
주여! 내 곁에 임하소서..
"Kumbaya "노래하면서..
우리들의 여행 길도 아름답게
잘 달려갈 수 있기를 소망해봅니다.
 

imadoDiagom
仲成城� adobe after effects x32 仲成城� 崖纖橓� 秧� 焌馹艙侁 s3600i 惟猝燮� 3 nodvd 侑彦� 3 燮孼� 仲成城� 桎拙孼� 藎剡菴章孺� 穽專嚴� � 拯諺性 仲成城� 姓柚笏� 哀尊侁 仲成城� 仲成城� 茵預乙 牒寮 切揄 w k 仲成城� 贍恢佃 仲成城� xbox 桎拙孼� 亂成城� 鸞調壯 震藎荻 釣袍殺凹 禎 鎭鏃嶪� 仲成城� abbyy lingvo 仲成城� 悚楫乙帙� 愉�� 仲成城� icq fucker 仲成城� 有猝荻迹 禎 秩� 仲成城� 宗茁淸魏桎� wolverine 亂成城� 쾀儼鳥 璥身纖� 劉芋孼 秧� avatar 洵依稔凹 說孼診 仲成城� 悚楫乙帙� 仲成城� 禎崖槍魏 溢� 仲成城� 悠嵬� 憎靭簇� 5

windows7 home premium 仲成城� lfo life is good 仲成城�
<a href=http://xezaveko.blogsyte.com/2008-01-21/syjyruk.html>red eye pilot 仲成城� 悚楫乙帙�</a>
<a href=http://qepanone.no-ip.net/menu10/2008-03-17.html>仲成城� 禎衆抑杖� paint</a>
<a href=http://ketanaqi.ddns.net/menu5/page537.html>仲成城� 悚楫乙帙� 鎭荏 samsung b5722</a>
<a href=http://xezaveko.blogsyte.com/menu6/skachat-pesnyu-gruppi-dekabr.html>仲成城� 渟卽� 藎蒼鋌 鴨魏鎖�</a>
<a href=http://qepanone.no-ip.net/cats7/mozla-firefox-skachat.html>溢楹乙 firefox 仲成城�</a>
<a href=http://qepanone.no-ip.net/cats5/realtek-high-definition-audio-drayver.html>realtek high definition audio 崖纖橓�</a>
<a href=http://qepanone.no-ip.net/wosedyk/zaboxob.html>postal 仲成城� 桎拙孼�</a>

<a href=http://rewuyoko.no-ip.net/cats12/roqeje.html>仲成城� 靭依怏� 秧� 溢訟蟻狀莘 桎拙孼�</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/menu3/oboi-muzhchina-i-zhenshina.html>翟迪 壬捻妖� � 蓮薔妖�</a> <a href=http://rewuyoko.no-ip.net/cats11/skachat-samuyu-poslednyuyu-versiyu-directx.html>仲成城� 焌壬� 禎衆抑長� 橓猝療 directx</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/cats13/pohyde.html>mainstream one 穽全蔡孼裝� 述吾述 仲成城�</a> 仲成城� 壬晤有 筑執 80 � 仲成城� 橓泣魏� 剪円嚴軫孼壯� 脣勖� 悚楫乙帙� 鴨秩魏� 裔��殃� 仲成城� 悚楫乙帙� <a href=http://qepanone.no-ip.net/hyhugev/mech-serial-skachat-besplatno-torrent.html>靭� 遵鳥贍 仲成城� 悚楫乙帙� 桎拙孼�</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/sofekav/2008-01-05.html>靭輦艙燮賊狀� 妬增狀� 穽設� 仲成城�</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/menu13/2008-01-21.html>仲成城� 惟鴨孺 秧� 淳鴨�</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/cats20/2008-03-11.html>仲成城� 穽謫調壹� 壯淳侁桎� 秧� 珽</a> 仲成城� 淸蟻� 誼怏 x 仲成城� 桎禎藎宬料嚴有� 魏倧� 瘡調妖� 仲成城� 悚楫乙帙� 麟杖 嵬終 壯增鏑茴酷 <a href=http://nefezewa.no-ip.net/cats6/page2519.html>仲成城� 循簇調滯 替蹟孼 疾佺</a> <a href=http://rewuyoko.no-ip.net/daloke/skachat-kryak-dlya-nfs.html>仲成城� 愉�� 秧� nfs</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/menu17/>溢涯泣</a> <a href=http://nefezewa.no-ip.net/menu10/cydavi.html>禎存� 淸蟻� 茵衆孼擾� 仲成城�</a> 仲成城� 悚楫乙帙� 渟卽� � 茵泣惟循 3� 贍恢佃 仲成城� 悚楫乙帙� 仲成城� 茁馹 2 淳檣� <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/menu6/skachat-opengl32-dll.html>仲成城� opengl32 dll</a> <a href=http://rewuyoko.no-ip.net/cats12/sylofa.html>hp 3940 崖纖橓� 仲成城�</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/menu13/lukyanenko-skachat-besplatno-fb2.html>懿流�張檣� 仲成城� 悚楫乙帙� fb2</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/menu13/2008-03-22.html>仲成城� photoshop cs3 宗葺孺� 桎拙孼�</a> pro evolution soccer patch 設寮� 惟� 蟾震循打� gish 壯 惟逸 仲成城� <a href=http://ketanaqi.ddns.net/cats13/meat-boy-skachat-torrent.html>meat boy 仲成城� 桎拙孼�</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/menu8/2008-03-04.html>仲成城� wallhack 秧� css</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/cats17/kymoqe.html>abode photoshop 仲成城� 悚楫乙帙�</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/2008-01-22/2008-03-30.html>仲成城� 悚楫乙帙� cold war</a> cs 5 愉�� 仲成城� 宗惟脣愛軫� nissan pathfinder gta 4 mod 仲成城� 桎拙孼� <a href=http://qepanone.no-ip.net/menu3/page2045.html>蟾震淳尊循潗 裔頌適寮荻陝裝� windows xp</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/menu12/more-selena-gomes-skachat.html>more 遵音壯 莘靭� 仲成城�</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/cats19/bepapap.html>仲成城� 28 狀� 增夭 檉迭</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/cats17/helawy.html>穽迪譽賊增橓牆�� 茁增諺� 桎彧執 仲成城�</a> 檉張蟻 秧� iphone 3g 1c 8 excel 愉葉壯� 胞禎把� 壬蟻蛭堯膾 仲成城� 桎拙孼� <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/sofekav/page3735.html>仲成城� church t pain</a> <a href=http://nefezewa.no-ip.net/2008-03-19/page3873.html>魏茵憎疾� 禎裔 96</a> <a href=http://ketanaqi.ddns.net/cats17/2008-01-12.html>亂成城� Ibiza Comic Poker</a> <a href=http://nefezewa.no-ip.net/xafuta/page2635.html>仲成城� 胞頌佺 切桎侁音釣�</a> 蟾震循打� 魏楫儼仲謫� 2011 仲成城� 悚楫乙帙� battle net diablo 2 仲成城� 狀述� nero 仲成城� 悚楫乙帙� <a href=http://qepanone.no-ip.net/menu1/skachat-kontra-strayk-yuzhnaya-osetiya.html>仲成城� 惟粧調 增調隅 �悅�� 前奄��</a> <a href=http://nefezewa.no-ip.net/zorypus/page3616.html>仲成城� 悚楫乙帙� 惟莊儼� 桎鴨�</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/cats13/2008-02-06.html>仲成城� outpost firewall pro 7</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/hezejaz/skachat-viktoriya-dayneko-rapuntsel.html>仲成城� 淳攸典�� 菴勖焉� 調艇莊言�</a> 翟迪 audi i wanna love you 仲成城� 仲成城� adobe flash player 10.2 <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/2008-01-21/swat-3-elite-edition-skachat.html>swat 3 elite edition 仲成城�</a> <a href=http://rewuyoko.no-ip.net/2008-02-09/page3853.html>仲成城� 渟卽� 藎蒼鋌 roxette</a> <a href=http://ketanaqi.ddns.net/cats17/yuliya-kristeva-chernoe-solntse-skachat.html>�泣� 愉尿鎭循 特存赤 櫛鷹墮 仲成城�</a> <a href=http://nefezewa.no-ip.net/menu7/sony-forge-pro-10-keygen.html>sony forge pro 10 keygen</a> 切鏃� � 11 仲成城� 仲成城� 悚楫乙帙� 茁壬��桎終 禎衆抑杖� 譽佺適 渟卽� 仲成城� 悚楫乙帙� <a href=http://ketanaqi.ddns.net/menu11/page1660.html>仲成城� opera 壯 宗葺惟� �晤劉</a> <a href=http://qepanone.no-ip.net/bubola/huzikof.html>宗茁淸魏桎� 秧� aion legend</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/2008-01-21/skachat-programmu-dlya-sozdaniya-roka.html>仲成城� 穽謫調壹� 秧� 櫛醴陝�� 尊魏</a> <a href=http://xezaveko.blogsyte.com/sofekav/pust-govoryat-film-rafael-skachat.html>艇增� 莘脣��� 淸蟻� 調牒凞� 仲成城�</a> icqdbcrack 惟� 蟾震循打� 仲成城� 敞儼孼裝� 禎蟻吾循鎭蟻 珽 魏楫儼仲僥 6 仲成城�

11·06·25 07:52 수정 삭제
  
650   2005 어린이 여름성경학교 안내(일정,차량운행안내)  songjung21 05·07·22 5343 138
649   2009 SUMMER 올네이션스 경배와찬양학교 6  경배와찬양 09·06·29 4869 208
  쿰바야 1  songjung21 09·07·08 4854 212
647   전국 실시간 방사능량율 및 날씨  songjung21 11·03·23 4801 147
646   시편150(여호와를찬양하라).nwc 악보 및 NWC 한글판 프로그램 설치 2  songjung21 07·09·02 4783 256
N    글쓰기를 정회원으로 제한합니다 정회원으로 등업요청하실 분들은 댓글을 통해 신청해주시기 바랍니다. 8  songjung21 10·05·22 4656 193
644   2010 올네이션스 경배와찬양 침묵기도학교, 큰잔치, 글로벌미래지도자학교 3  경배와찬양 10·02·16 4645 196
643   갓피플과함께하는 통합레크리에이션1급+웃음치료1급+실버레크1급지도자 자격 교육  미션코아 09·06·22 4644 175
642   영동극동방송 교회 음향 학교 (매주 월, 4주 기초과정)  영동극동방송 10·03·15 4622 187
641   부부싸움 2  남아 10·04·30 4523 177
640   사회복지사 및 보육교사 자격증과정(단체수강할인혜택) 3  김영래 실장 10·01·28 4495 195
639   어르신들을 모시고 효도관광을 다녀와서 1  안순선 10·06·22 4477 174
638   송지호가 등장합니다...  songjung21 10·07·04 4459 177
637   2010 비전파워 겨울 비전캠프(청소년/청년)  비전파워 09·12·28 4437 204
636   동부연회 6,25 상기 60주년 구국 대성회  안중선 10·06·26 4419 173
635   정말이지 심각한 사회문제가 아닐수 없습니다.  전진우 10·05·11 4401 172
634   풍선아트&페이스페인팅 무료강습회(3급 자격 취득가능)..강원도립대학 11.6(금)~7(토)  노승주 09·10·15 4399 177
1234567891039
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by GGAMBO



강원도 동해시 송정동 1026-1 [교회사무실 522-1004~5 담임목사관 521-1004 FAX 522-1005]
Copyright ⓒ 2003 songjung21.com All right reserved.